Ядро древесины

Wood core

Внутренняя, большей частью темноокрашенная зона древесины стволов и ветвей, физиологически неактивная в растущем дереве [11]

Ядро древесины ложное

Ядро ложное

Fault core of wood

Темное, неравномерно окрашенное ядро, граница которого обычно не совпадает с годичными слоями, отделенное от заболони темной (реже светлой) каймой и не отличающееся по твердости от окружающей древесины.

Примечания:

1. Имеет темно-бурую или красно-бурую окраску, иногда с лиловым, фиолетовым или темно-зеленым оттенком.

2. По форме на поперечном сечении ствола может быть округлым, звездчатым или лопастным, иногда бывает эксцентричным; на продольных разрезах имеет вид широкой полосы одного или нескольких из указанных цветов.

3. Наблюдается у древесных пород с нерегулярным ядрообразованием (например, береза, бук, клен). [3, 11]

Ядро древесины настоящее

True core of wood

Темноокрашенное ядро у древесных пород с регулярным ядрообразованием.

Примечание. К породам с регулярным ядрообразованием относятся: сосна, лиственница, дуб, ясень и др. [11]