Словарь терминов. Буква О
Введние     Список стандартов
А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   К   Л   М   Н   +О+   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Я



Обапол

Mining slab

Пилопродукция, имеющая внутреннюю пропиленную, а наружную непропиленную или частично пропиленную пласть, применяемая для крепления горных выработок [2]

Обапол горбыльный

Mining slab

Обапол, у которого наружная пласть не пропилена или пропилена не более чем на половину длины [2]

Обапол дощатый

Board mining slab

Обапол, у которого наружная пласть пропилена более чем на половину длины [2]

Обвязка пакетирующая

Обвязка

Гибкое средство пакетирования в виде обвязки.

Примечание. В качестве пакетирующих обвязок могут быть использованы лента, проволока, сетка, пленка и т. д. [5]

Обвязка пучковая

Bundle binding

Гибкое изделие, как правило, многократного пользования для обвязки пучка с целью придания ему формы, прочности и волноустойчивости.

Примечание. Пучковые об вязки могут быть  в виде специальных такелажных комплектов или проволочные [8]

Обдир коры

Участок поверхности неокоренного круглого лесоматериала, лишенный коры [3]

Обзол

Часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали [3]

Обзол острый

Обзол, занимающий всю ширину кромки [3]

Обзол тупой

Обзол, занимающий часть ширины кромки [3]

Обработка древесного сырья первичная

Ндп. Первичная обработка древесины

Ндп. Первичная обработка круглого леса

Primary processing of converted wood

Механическая обработка древесного сырья, включающая очистку деревьев от сучьев, раскряжевку хлыстов, разделку долготья, окорку и сортировку круглых лесоматериалов [7]

Обрезка пиломатериала

Удаление обзола у необрезного пиломатериала [2]

Обрезка сучьев

Ндп. Срезка сучьев

Ндп. Срезание сучьев

Limbing

Удаление сучьев с помощью переносных механизмов, передвижных или стационарных сучкорезных установок [7]

Обрубка сучьев

Limbing by axe

Удаление сучьев топором [7]

Обугленность древесины

Обугленность

Обгорелые и обуглившиеся участки поверхности лесоматериалов, появившиеся в результате повреждения огнем [3]

Обустройство мастерского участка

Оснащение мастерского участка технологическим оборудованием и средствами пожаротушения, их размещение на лесосеке, а также установка средств связи и устройство противопожарной минерализованной полосы [7]

Объем плота

Raft volume

Объем лесоматериалов (деловых – без коры и припусков, для дров – в коре), находящихся в плоту [8]

Овальность ствола

Овальность

Форма поперечного сечения торца круглого лесоматериала, у которого больший диаметр не менее чем в 1,5 раза превышает меньший [3]

Ожог древесины

Ожог

Участок поверхности древесины, потемневший в результате частичного обугливания от воздействия высоких температур, возникающих при повышенном трении режущих инструментов о древесину [3]

Окантовка бревна

Снятие части древесины сбеговой зоны бревен с одной, двух или четырех сторон [2]

Окаривание

Недопустимо к применению (см. Окорка) [7]

Окорка

Ндп. Окаривание

Ндп. Ошкуривание

Ндп. Ошкуровка

Barking

Удаление коры с хлыстов и сортиментов [7]

Окорка грубая

Rough barking

Окорка с частичным оставлением коры [7]

Окорка пачковая

Bundle barking

Одновременная окорка пачки сортиментов или хлыстов [7]

Окорка поштучная

Окорка отдельных сортиментов или хлыстов [7]

Окорка пятнистая

Patch barking

Грубая окорка с удалением коры пятнами [7]

Окорка пятнистая

Barking in patches

Снятие коры пятнами на бревнах для ускорения естественной сушки древесины [8]

Окорка сплошная

Недопустимо к применению (см. Окорка чистая)  [7]

Окорка чистая

Ндп. Сплошная окорка

Clean barking

Окорка с полным удалением коры и остатков сучьев [7]

Окраска древесины химическая

Окраска химическая

Ненормально окрашенные равномерные по цвету участки в срубленной древесине, возникающие в результате развития химических и биохимических процессов, в большинстве случаев связанных с окислением дубильных веществ.

Примечание. Расположены обычно в поверхностных слоях древесины (1-5 мм). При высыхании древесины они часто в большей или меньшей степени выцветают [3]

Окраска химическая светлая

Химическая окраска, окрашивающая древесину в бледные тона, не маскирующие ее текстуру [3]

Окраска химическая темная

Химическая окраска, окрашивающая древесину в густые тона, маскирующие ее текстуру [3]

Окраски заболонные грибные

Ненормально окрашенные участки заболони без понижения твердости древесины, возникающие в срубленной древесине под воздействием деревоокрашивающих грибов, не вызывающих образования гнили.

Примечания:

1. Распространяются вглубь древесины от торцов и боковых поверхностей.

2. На торцах наблюдаются в виде пятен разной величины и формы или сплошного поражения заболони, на боковых поверхностях – в виде вытянутых пятен, полос или сплошного поражения заболони.

3. Свойственны всем древесным породам, но в наибольшей степени – хвойным. [3]

Окраски заболонные грибные глубокие

Заболонные грибные окраски, проникающие в древесину на глубину более 2 мм [3]

Окраски заболонные грибные поверхностные

Заболонные грибные окраски, проникающие в древесину на глубину не более 2 мм [3]

Окраски заболонные грибные подслойные

Ндп. Скрытые заболонные грибные окраски

Заболонные грибные окраски, расположенные на некотором расстоянии от поверхности сортимента [3]

Окраски заболонные грибные светлые

Заболонные грибные окраски, окрашивающие древесину в бледные тона, не маскирующие ее текстуру [3]

Окраски заболонные грибные скрытые

Недопустимо к применению (см. Окраски заболонные грибные подслойные) [3]

Окраски заболонные грибные темные

Заболонные грибные окраски, окрашивающие древесину в густые тона, маскирующие ее текстуру [3]

Опилки древесные

Мелкие частицы древесины, образующиеся в процессе пиления [4]

Опилки древесные технологические

Опилки, пригодные для производства целлюлозы, древесных плит и продукции лесохимических и гидролизных производств [4]

Определение объема лесоматериалов (хлыстов)

Measurement of forest products

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) по их параметрам.

Примечание. В качестве параметров могут использоваться линейные размеры, масса и др. [7]

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) весовое

Weight scale of roundwood

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) путем взвешивания с последующим пересчетом массы в объемные показатели [7]

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) геометрическое

Geometric measurement of round wood

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам их совокупности фиксированной формы [7]

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) групповое

Group measurement of forest products

Определение объема совокупности лесоматериалов (хлыстов) по параметрам пачки, пакета или транспортной емкости [7]

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) ксилометрическое

Hydrostatic measurement of roundwood

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) по объему вытесненной воды при погружении в нее лесоматериалов [7]

Определение объема лесоматериала (хлыстов) поштучное

Measurement of forest products by piece

Определение объема каждого лесоматериала (хлыста) [7]

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) фотографическое

Photographic measurement of roundwood

Геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам и полнодревесности штабеля, которые устанавливаются по его фотографиям, с учетом длины лесоматериалов [7]

Определение объема лесоматериалов (хлыстов) электронно-оптическое

Electronic optical method of forest products measurement

Геометрическое определение объема лесоматериалов (хлыстов) по габаритам c применением электронно-оптических средств [7]

Осмол пневый

Resinous wood

Ядровая часть зрелого пня и корней хвойных пород, предназначенная для использования в качестве сырья в смоло-скипидарном и канифольно-экстракционном производствах [1]

Откомлевка

Удаляемая комлевая часть поваленного дерева или хлыста, имеющая дефекты обработки или  пороки древесины, превышающие размеры, допускаемые нормативно-техническими документами [1]

Отлуп

Недопустимо к применению (см. Трещина отлупная) [3]

Оторцовка

Ндп. Отторцовка

Отпиливание козырька и (или) скоса пропила дерева, хлыста или лесоматериала [7]

Отсев

Совокупность древесных частиц, которые проходят все сечения отверстий сит и собираются на поддоне сортирующих устройств [4]

Отходы лесозаготовок

Logging residues

Древесные остатки, образующиеся при валке  деревьев, очистке их от сучьев, раскряжевке хлыстов, разделке долготья и окорке сортиментов.

Примечание. К древесным остаткам относятся: вершины, сучья, ветви, откомлевки, немерные отрезки и обломки хлыстов, кора, хвоя, листья, опилки [1]

Отщеп

Отщеп ствола

Splits in the butt end of stem

Отходящая от торца круглого лесоматериала сквозная боковая трещина.

Примечание. По мере удаления от торца  трещина отщепившейся части уменьшается. Возникает при заготовке или распиловке лесоматериалов [3, 7]

Охват диаметра бревна поставом

Ширина постава в долях верхнего торца бревна [2]

Оцилиндровка бревна

Обработка с целью придания бревну цилиндрической формы [2]

Очистка деревьев от сучьев

Removal of limbs from tree

Обрубка, обрезка или обламывание сучьев с деревьев [7]

Очистка деревьев от сучьев пачковая

Tree bundle limbing

Одновременная очистка пачки деревьев от сучьев [7]

Ошкуривание

Недопустимо к применению (см. Окорка) [7]

Ошкуровка

Недопустимо к применению (см. Окорка) [7]




Введние     Список стандартов
А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   К   Л   М   Н   +О+   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Я