Заболонь внутренняя

Годичные слои, расположенные в зоне ядра, окраска и свойства которых близки к окраске и свойствам заболони.

Примечание. Наблюдается на торцах в виде одного или нескольких колец разной ширины более светлых, чем окружающая древесина, на боковых поверхностях – в виде полос такого же цвета. Часто сопровождается гнилью [3]

Заболонь древесины

Sapwood

Наружная, большей частью светлоокрашенная зона древесины стволов и ветвей, физиологически активная в растущем дереве [11]

Зависание дерева

Tree lodging

Прекращение падения дерева вследствие застревания его в  кронах рядом стоящих деревьев [7]

Завиток

Местное искривление годичных слоев, обусловленное влиянием сучков или проростей.

Примечание. Наблюдается в виде частично перерезанных,  скобообразно изогнутых концентрических контуров, образованных искривленными годичными слоями [3]

Завиток односторонний

Завиток, выходящий на одну или две смежные стороны пилопродукции или детали [3]

Завиток сквозной

Завиток, выходящий на две противоположные стороны пилопродукции или детали [3]

Заготовка древесной зелени

Отделение хвои, листьев, неодревесневших побегов, почек со  свежесрубленных или растущих деревьев [7]

Заготовка из древесины

Wood blank

Пилопродукция с размерами и качеством, соответствующим изготовляемым из нее деталям и изделиям с припусками на обработку и усушку [2]

Заготовка (пиломатериал) калиброванная

Graded sawn timber

Заготовка (пиломатериал), высушенная и обработанная до заданного размера [2]

Заготовка (пиломатериал) необрезная

Заготовка (пиломатериал) с неопиленными или частично опиленными кромками, с обзолом более допустимого в обрезном пиломатериале [2]

Заготовка (пиломатериал) обрезная

Edged timber

Заготовка (пиломатериал) с кромками, опиленными перпендикулярно пластям и с обзолом не более допустимого по соответствующей нормативно-технической документации

Примечание. Обрезной пиломатериал может быть с параллельными и непараллельными (по сбегу) кромками [2]

Заготовка (пиломатериал) односторонне-обрезная

One-side edged timber

Заготовка (пиломатериал) с одной кромкой, опиленной перпендикулярно пластям, и с обзолом на этой кромке не более допустимого в обрезном пиломатериале [2]

Заготовка (пиломатериал) строганная

Planed sawn timber

Заготовка (пиломатериал), у которой обработаны строганием хотя бы одна пласть или обе кромки [2]

Задир

Частично отделенный и приподнятый над поверхностью лесоматериала участок древесины с защепистыми краями.

Примечания:

1. Сопутствует сучкам, наклону волокон, свилеватости и завиткам.

2. Часто наблюдается в местах  вы хода режущего инструмента из обрабатываемого лесоматериала [3]

Задыхание

Недопустимо к применению (см. По бурение древесины) [3]

Закомелистость

Резкое увеличение диаметра комлевой части круглых лесоматериалов или ширины необрезной пилопродукции, когда диаметр (ширина) комлевого торца не менее чем в 1,2 раза превышает диаметр (ширину) сортимента, измеренный   на расстоянии 1 м от этого торца [3]

Закомелистость округлая

Закомелистость с округлой формой поперечного сечения круглого лесоматериала [3]

Закомелистость ребристая

Ндп. Ройка

Закомелистость со звездчато-лопастной формой поперечного сечения круглого лесоматериала [3]

Закорина

Участок коры, сохранившийся на поверхности шпона [3]

Запань

Ндп. Гавань

Holding ground

Наплавное лесозадерживающее сооружение [8]

Запань поперечная

Transverse holding ground

Запань, перекрывающая всю ширину реки или ее рукава [8]

Запань продольная

Parallel holding ground

Запань, располагаемая вдоль берега реки и перекрывающая только часть ее ширины [8]

Запас хлыстов (деревьев)

Storage of treelengths

Резерв хлыстов (деревьев), размещаемых у лесовозных дорог или на лесопромышленных складах, необходимый для бесперебойной и ритмичной работы лесозаготовительного предприятия [7]

Запил

Местное повреждение поверхности лесоматериалов инструментами и механизмами (например, пилой, тросом лебедки) [3]

Заруб

Местное повреждение поверхности лесоматериалов топором [3]

Засмолок

Участок древесины хвойных пород, обильно пропитанный смолой.

Примечание. В круглых лесоматериалах обнаруживается по наличию ран и скоплению смолы. В пилопродукции, деталях и шпоне просмоленные участки значительно темнее окружающей их нормальной древесины и просвечивают в тонких материалах [3]

Заусенец

Козырек острой защепистой формы, примыкающий к продольному ребру пилопродукции или детали [3]

Зачистка сучьев

Clean limbing

Механизированное или с помощью то пора удаление остатков сучьев с лесоматериалов до размеров, соответствующих требованиям нормативно-технической документации [7]

Зелень древесная

Tree verdure

Хвоя, листья, неодревесневшие побеги и почки, заготавливаемые из свежесрубленных или растущих деревьев для – использования в сельском хозяйстве и промышленности [1]